Random musings from my awakening dementia...
03.23.2000  
Quotes from the Tao Te Ching
 

Thoughts I've thunk while sippin' at a cup of tea and reading something provoking, often get dropped here for the benefit of humanity and my own hubris.

© 2000-2005, Howard Abrams



Except where otherwise noted, all original content is licensed under a Creative Commons License.
See details.

The following quotes, are from Ursula LeGuin's rendition of the Tao Te Ching. While her version may not be the most accurate (she is not a Chinese scholar), I find that her version is very poetic and portrays a different perspective.

Everybody on earth knowing
   that beauty is beautiful
      makes ugliness.
      Everybody knowing
   that goodness is good
      makes wickedness.
--Lao Tzu, Tao Te Ching, 2

To bear and not to own;
   To act and not lay claim;
      To do the work and let it go:
      For just letting it go
   Is what makes it stay.
--Lao Tzu, Tao Te Ching, 2

Wise souls leaving self behind, move forward.
Setting self aside, stay centered.
Why let the self go? To keep what the soul needs.

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 7

Can you keep the deep water still and clear,
So it reflects without blurring?

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 10

Thirty spokes
Meet in the hub
Where the wheel isn't
Is where it's useful.
      Hollowed out,
Clay makes a pot.
Where the pot's not
Is where it's useful.
      The profit in what is
Is in the use of what isn't.
--Lao Tzu, Tao Te Ching, 11

The ten thousand things arise together;
In their arising is their return.
Now they flower, and flowering
Sink homeward, returning to the root.

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 16

The disordered family
Is full of dutiful children and parents.
The disordered society
Is full of loyal patriots.

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 18

Be broken to be whole.
Twist to be straight.
Be empty to be full.
Wear out to be renewed.
      Have little and gain much.
Have much and get confused.
--Lao Tzu, Tao Te Ching, 22

Heaviness is the root of lightness.
Stillness is the master of movement.

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 26

The world is a sacred object.
Nothing is to be done to it.
To do anything to it, is to damage it.
To seize it, is to loose it.

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 29

To live till you die
Is to live long enough.

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 33

Obedience to law is the dry husk
Of loyalty and good faith...
The wise abide in the kernel not the husk.

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 38

Jade is praised as precious, But its strength is being stone.

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 39

To know enough's enough
Is enough to know.
--Lao Tzu, Tao Te Ching, 46

Who knows
   doesn't talk.
      Who talks
   doesn't know.
--Lao Tzu, Tao Te Ching, 56

Be one with the dust of the way,
Then you can't be controlled by love or by rejection.
You can't be controlled by profit or by loss.
You can't be controlled by praise or by humiliation.

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 56

Study the hard while it's easy.
Do big things while they're small.
The hardest jobs in the world start out easy,
The great affairs of the world start small.

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 63

The tree you can't reach around grew from a tiny seedling.
The nine-story tower rises from a heap of clay.
The ten-thousand mile journey begins beneath your foot.

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 64

People whose power is real fulfill their obligations;
People whose power is hollow insist on their claims.

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 79

True words aren't charming,
   Charming words aren't true.
People who know aren't learned,
   Learned people don't know.

--Lao Tzu, Tao Te Ching, 81